感动的一件事 A touching event

　　In ones life, there will be many things, many people. There will be things that make you happy, make you sad, surprise you, regret you, and move you. That time, I was moved

　　在一个人的一生中，会有很多事情，很多人。会有一些事情让你快乐，让你悲伤，让你惊讶，让你后悔，让你感动。那一次，我被感动了

　　I remember that it was a sunny day, but the air was mixed with some hot and humid. It was also my first day of school. I was about to meet my new school, my new classmates and teachers. I was in a very happy mood. I also put on my favorite skirt. After I entered the campus with full expectation, I spent a morning full of curiosity and originality In the second class in the afternoon, the weather is like a willful and unbridled bully, and the sky suddenly darkens, followed by a loud sound that resounds throughout the campus, thunder, which instantly extinguishes my curiosity about the new campus and new students. The only thing left is to go home after class and rain, without an umbrella How to go back to worry, after that, the class began to say, ah, fortunately with an umbrella. In the next two classes, I am full of praying that it will not rain. I hope the weather will be good when school is over, but it must not rain. I sincerely pray, but the God seems to be ill and didnt hear what I said, seeing that the sky is getting darker and darker. Then, the sky seems to fall down, and the darkness comes down from the sky. In less than a minute, the sky begins to rain. Moreover, the weather It seems that the rain that opposes me is not only smaller, but also bigger. From the beginning of the numb drizzle like a disease free moan, it has become the arrogant and uninhibited torrential rain. Seeing that the class is over soon, the rain still hasnt stopped, just watching other students go, when Im still sitting in my seat at a loss, there is a kind of immature voice in my ear: you still dont go, because you dont have an umbrella? I looked up and saw a little girl who was not tall but white and clean appeared beside me. Her big eyes were as clean as a mirror and watery. I am embarrassed to reply: yes. Then she put an umbrella on me and said, then Ill lend you my umbrella. I hurriedly refused at a loss: what do you do if you give me your umbrella? Her clean eyes narrowed and smiled, and said, its OK. My father will come to pick me up. When I was still hesitating, she seemed to know my concerns and said, take it, or you cant go back in such a heavy rain. You can bring it to me tomorrow. I looked into her eyes as if there was a magic that could not be rejected. I agreed. Then she said goodbye to me and left. Then I sorted my things and went home.

　　我记得那天阳光明媚，但空气中夹杂着一些湿热。这也是我上学的第一天。我正要见到我的新学校，我的新同学和老师。我当时心情很好。我也穿上了我最喜欢的裙子。满怀期待地走进校园后，我在下午的'第二节课上度过了充满好奇和创意的一个上午，天气就像一个任性而肆无忌惮的恶霸，天空突然变暗，紧接着一声响彻全校的雷声，这立刻熄灭了我对新校园和新学生的好奇心。唯一剩下的就是下课回家下雨，没带伞怎么回去担心，之后，全班同学开始说：啊，幸好带了伞。在接下来的两节课上，我满怀祈祷，希望不会下雨。我希望放学后天气会好一些，但决不能下雨。我诚恳地祈祷，但上帝似乎病了，没有听到我说的话，看到天空越来越暗。然后，天空似乎要塌下来，黑暗从天空降临。不到一分钟，天空就开始下雨了。而且，天气似乎对我来说，雨不仅更小，而且更大。从一开始麻木的细雨像一声无病的呻吟，就变成了狂妄自大、肆无忌惮的暴雨。眼看着快下课了，雨还没停，只是看着其他同学走，当我还在茫然地坐在座位上时，我耳边传来一种不成熟的声音：你还是不走，因为你没有伞？我抬头看见一个不高但又白又干净的小女孩出现在我旁边。她的大眼睛像镜子一样干净，水汪汪的。我不好意思回答：是的。然后她把伞放在我身上说：那我就把伞借给你。我不知所措地连忙拒绝了：你把伞给我怎么办？她干净利落的眼睛眯了起来，微笑着说：没事。我父亲会来接我的。当我还在犹豫的时候，她似乎知道我的担心，并说，拿着它，否则你不能在这么大的雨里回去。明天你可以把它带给我。我看着她的眼睛，仿佛有一种无法拒绝的魔力。我同意了。然后她跟我道别离开了。然后我整理好东西回家了。

　　After that time, I became a very good friend with her. Every time I talked about it with her, she said in a light way: it should be that time, I was very unforgettable and moved.

　　从那以后，我和她成了很好的朋友。每次我和她谈起这件事，她都轻声地说：应该是那一次，我很难忘，也很感动。